اهالى شهر حاضر نبودند مكانى را در اختيار ما بگذارند . بيستم نوامبر سفرا دو قايق خود را به اضافه هدايائى ديگر به حاكم شهر بخشيدند كه با تشكر پذيرفت و با كمال ميل تسهيلات لازم را براى ما فراهم آورد . ششم دسامبر روس‌ها جشن مهم خود يعنى نيكلاى « 1 » را آغاز كردند . كه هشت روز تمام به طول انجاميد . در طى اين هشت روز دوستان از زن و مرد به ديد و بازديد يكديگر مىرفتند و با حالت شنگولى و سرمستى به خانه بازمىگشتند و برخى را نيز از شدت مستى به خانه مىبردند . پس از آنكه پنج هفته در كازان به سر برديم تا راه‌ها حسابى يخ بزند و ما با سورتمه از آن بگذريم ، ظهر روز سيزدهم دسامبر دوباره با شصت سورتمه به راه افتاديم ، ولگا را به طرف بالا پيموديم تا بيست و يكم دسامبر به نيژن ناوگورود « 2 » رسيديم . بيست و سوم اين ماه پس از صرف غذا به راه ادامه داديم و از ولگا وارد اوكا « 3 » شديم . آخر دسامبر به دهكده‌ئى واقع در هشت مايلى نرسيده به مسكو رسيديم . در اينجا مأمور روسى كه جلوتر از ما نزد تزار رفته بود بازگشت و اطلاع داد كه پس‌فردا روس‌ها مىآيند و ما را با خود از اين مكان خواهند برد . دوم ژانويه با خوشحالى دوباره وارد مسكو شديم . دو نفر نمايندهء اعليحضرت تزار به همراه مقدار زيادى از افراد مختلف به استقبال ما آمدند ، به سفرا دوستانه خوش‌آمد گفتند و آنان را سوار بر دو سورتمه بزرگ كردند كه با اطلس قرمز رنگ پوشيده شده ، قالىهاى گران‌بهايى بر روى آن انداخته بودند . براى اعضاى مهم هيئت دوازده رأس اسب سفيد متعلق به تزار آورده بودند و بالاخره با رفتارى دوستانه وارد شهر شديم .

--> ( 1 ) - Nicolai ( 2 ) - Nisen - Naugorod - منظور Nishni - Nowgorod يعنى گوركى ( Gorki ) امروز در روسيه است . و - آ . ( 3 ) - Oka